Ci Ke, Ni Xin Li Xiang Qi Shui 此刻 你心裡想起誰 - Lee Hom Wang 王力宏

作詞：李焯雄 作曲：王力宏 / Jonnie Most

可能是轉角的便利店 大夜班兩點或三點
在收銀機的旁邊 她幻想著新球鞋
點著別人的錢 不發一言

在兩坪租來的房間 她盯著在泡的泡麵
若三分鐘就能實現 她許願學費能輕一點
但明天像利息 再循環今天

誰會給你 (安慰) 安慰 (了解) 了解 (當覺得傷悲)
Woo 此刻 你心裡想起誰
誰會陪你 (流淚) 流眼淚 (面對) 面對 (當意冷心灰)
Woo 此刻 你心裡想起誰

又是一次空白的考卷 努力也未必能勝天
她永遠是不起眼 沒有面目跟在後面
沒有人在乎她出不出現

誰會給你 (安慰) 安慰 (了解) 了解 (當覺得傷悲)
Woo 此刻 你心裡想起誰
誰會陪你 (流淚) 流眼淚 (面對) 面對 (當意冷心灰)
Woo 此刻 你心裡想起誰

Why 我一樣也有我的夢 Woo 我和你並沒有不同
但誰會懂 (但誰會懂)

(安慰) 安慰 (了解) 了解 (當覺得傷悲)
Woo 此刻 你心裡想起誰 到底有沒有這個誰
(流淚) 眼淚 (面對) 面對 (當意冷心灰)
此刻 你心裡想起誰 誰~~

她想起遠方媽媽的臉 生命是艱難的考驗

tw.kkbox.com
----------------------------------------------------
Maybe it's the convenience store at the corner
The graveyard shift at two or three in the morning
She stands by the cashier, fantasizing about a new pair of sneakers
Without a word, she's counting up money that's not her own

In a small apartment, she stares intently at her instant noodles
If wishes came true in three minutes, she wishes that her bills could be cheaper
But interest rates are a killer

Who is going to give you (solace) solace (understanding) understanding (when you're feeling down)
At this moment, who do you think of?
Who is going to accompany you (when you're tearing up) tearing up (facing) facing (when the soul is weary and the heart is tired)
At this moment, who do you think of?

It's another bombed exam, working hard does not guarantee success
She never stands out in a crowd, forever a faceless follower
Neither her presence or her absence is noted

Who is going to give you (solace) solace (understanding) understanding (when you're feeling down)
At this moment, who do you think of?
Who is going to accompany you (when you're tearing up) tearing up (facing) facing (when the soul is weary and the heart is tired)
At this moment, who do you think of?

Why, I have my own dreams too.
You and I are not any different
But, who will truly understand? (but who will truly understand)

(solace) solace (understanding) understanding (when you're feeling down)
At this moment, who do you think of?
Who is going to accompany you (when you're tearing up) tearing up (facing) facing (when the soul is weary and the heart is tired)
At this moment, who do you think of?

She thinks of her mother's face
Life is a hard test

Mo Ri Kuai Le 末日快樂 - Anthony Neely 倪安東

作詞：仔仔 作曲：陳信延

狂歡吧 來狂歡吧
來不及那就不要停下 不快樂 還能幹嘛
快樂吧 快快樂吧
陪我去看天空塌下 你要跟上 這步伐

最好世界只剩這一天 過完這一天 地球就要毀滅
我們才不敢浪費時間 才後悔從前 對自己太敷衍
來不及讀的最後一頁 還沒穿的鞋 還沒見的面
如果我只能從中挑選 到底哪一件 是非要完成的志願

狂歡吧 來狂歡吧
來不及那就不要停下 不快樂 還能幹嘛
快樂吧 快快樂吧
陪我去看天空塌下 你要跟上 這步伐

太陽就快離開了軌道 電視不須要 播送下回預告
戀人只有這一刻擁抱 反而更美好 天一荒 地就老
城市忙碌到最後一秒 我丟掉手錶 再解開發條
沒有明天卻活得更好 你說妙不妙 快加把勁湊湊熱鬧

把每一天 當末日來過 想把每一眼 燒成煙火

狂歡吧 來狂歡吧
來不及那就不要停下 不快樂 還能幹嘛
快樂吧 快快樂吧
陪我去看天空塌下 你要跟上 這步伐


時間不多 你還等什麼 每一個我 都空前絕後
猶豫太多 連夢都錯過 請跟著我 更努力快活
要愛就愛 耽誤會是罪過 這一首歌 唱完就沒有
要high就high 遲疑換來失落 最後的歌 是我的所有

狂歡吧 來狂歡吧
來不及那就不要停下 不快樂 還能幹嘛
快樂吧 快快樂吧
陪我去看天空塌下 你要跟上 這步伐

狂歡吧 來狂歡吧
來不及那就不要停下 不快樂 還能幹嘛
快樂吧 快快樂吧
陪我去看天空塌下 你要跟上 這步伐

Credits: tw.kkbox.com
---------------------------------------------------------

(Let's) revel
Come on, let's revel
If you can't make it in time,
then don't stop
What's the point if you're not happy

(Let's) be happy
Come on, be happy
Accompany me to watch the world meet its fate
You have to follow my pace

If only there's one day left on this earth,
and after today, the world will end,
Only then will we not waste time,
only then will we regret the past and how we treated ourselves carelessly.
The last page that was left unread,
the places I've yet to visit [literal: the shoes that were left unworn],
the faces that I've yet to meet;
If I could choose, which one would be a wish I must accomplish?

(Let's) revel
Come on, let's revel
If you can't make it in time,
then don't stop
What's the point if you're not happy

(Let's) be happy
Come on, be happy
Accompany to watch the world meet its fate
You have to follow my pace

The sun is close to leaving its orbit
the television no longer has to broadcast its next advertisement
Lovers only have this one moment left to embrace each other,
this could be a good thing,
they have made it to forever.
The city is busy until the last second,
I throw my watch away,
and ignore the time
Without the notion of "tomorrow",
we're living better than ever,
isn't it a strange concept?
Come on, let's live it up!

Treat every day as the last,
live every moment up.

(Let's) revel
Come on, let's revel
If you can't make it in time,
then don't stop
What's the point if you're not happy

(Let's) be happy
Come on, be happy
Accompany to watch the world meet its fate
You have to follow my pace

There isn't much time left,
what are you waiting for?
Every fiber of my being,
is rushing forward
Don't have too many doubts,
your dreams will pass you by.
Just follow my lead,
and live your life.
Love if you want to love,
having second guesses is a sin.
This song will be done after it's been sung
If you want to be high, then get high
Hesitating will lead to dejection.
This last song will be my all

(Let's) revel
Come on, let's revel
If you can't make it in time,
then don't stop
What's the point if you're not happy

(Let's) be happy
Come on, be happy
Accompany to watch the world meet its fate
You have to follow my pace

Bie Zai Wei Ta Liu Lei 別再為他流淚 - Fish Leong 梁静茹

作詞：黃婷 作曲：易桀齊

妳走了太久一定很累
他錯了不該妳來面對
離開他就好就算了
心情很乾脆
他其實沒有那麼絕對
遠一點妳就看出真偽
離開他不等於你的世界會崩潰
轉個彎妳還能飛

就別再為他流淚
別再讓他操控妳的傷悲
就算有一點愚昧一點點後悔
也不要太狼狽
他不值得妳的淚
把那遺憾丟在大雨的街
妳曾在迷失的旅途中盲目追
以後為自己醉

每段感情都非常珍貴
他的好妳就放在心扉
記得有個人曾讓妳那樣的心碎

妳笑了照亮夜幕的黑
什麼夢都不比妳的美
多少年以後想起他還有些體會
那些妳已無所謂

就別再為他流淚
別再讓他操控妳的傷悲
就算有一點愚昧一點點後悔
也不要太狼狽他不值得妳的淚
把那遺憾丟在大雨的街
妳曾在迷失的旅途中盲目追
以後為自己醉

就別再為他流淚
別再讓他操控妳的傷悲
就算有一點愚昧一點點後悔
也不要太狼狽

他不值得妳的淚
把那遺憾丟在大雨的街
妳曾在迷失的旅途中盲目追
以後管他是誰

Credits: tw.kkbox.com
-----------------------------------------------------------------


You've walked a long way, you must be tired
You shouldn't have to face the mistakes that he's made
It's good that you've left him, just let it be
The mood's straightforward
He really isn't your absolute,
just step back and you'll see through his facade
Your world won't collapse just because he's not in it,
make a turn and you'll find that you can still fly

Don't cry for him anymore,
don't let him be in control of your feelings
Even if it was a little silly, even if there are some regrets,
there's no need to be flustered
He's not worthy of your tears,
throw those regrets out on the rainy streets
You've been lost on this journey of yours,
chasing blindly after him
After this, get drunk for yourself (and not because of him)

Every relationship is precious
remember all the good he's done, and keep them tucked in the depths of your heart
But don't forget that he's also someone who broke your heart

Your smile can brighten up the darkest of nights
no dream is more beautiful than your own
Years pass and you think of him,
understanding settles and you realize that it's no big deal

Ye Ye 爷爷 - Gary Cao 曹格

This song made me tear up.. :'(



作詞：方裔如 作曲：曹格

搖下車窗在熟悉的路上 哼著你愛的那首歌
竹藤椅石砌牆懷念茶香 全家福的舊相框

你 牽我走 彎彎的小巷 風吹過落葉的地方
你 說孩子 勇敢的去闖 去 看世界的模樣

長大的世界充滿了偽裝 牛奶糖不再是犒賞
說故事捉迷藏愛的失望 犯錯卻沒人原諒

你 牽我走 彎彎的小巷 風吹過落葉的地方
你 說孩子 勇敢的去闖 去 看世界的模樣

我 又踏上 彎彎的小巷 今天陪我的是月光
我 終於懂時間的重量 你卻不在我身旁

Credits: tw.kkbox.com
--------------------------------------
Driving down this familiar road,
I roll down my car windows,
and hum your favorite song

The bamboo chair,
and the stone wall,
misses the scent of tea
and that old family portrait

You, held my hand,
through the winding small alley,
and this wind-swept place

You tell me,
"Child, be brave and go see the world,"

The adult world is filled with pretense
Milk candy is no longer a reward
Story telling and hide-and-seek, the disappointments of love;
there's no one to forgive you when you've made a mistake

You, held my hand,
through the winding small alley,
and this wind-swept place

You tell me,
"Child, be brave and go see the world,"

Once again, I've stepped onto,
the winding small alley
With only the moonlight accompanying me this time

I finally understand the significance of time,
but you're no longer here with me

Dang Dong Ye Jian Nuan 當冬夜漸暖 - Stefanie Sun 孫燕姿

OMG These lyrics were penned by my favorite 小說 author! :D :D :D SO EXCITING!

作詞：藤井樹 作曲：饒善強

很多事情 不是誰說了就算
即使傷心 結果還是自己擔
多少次失望表示著多少次期盼
事實證明 幸福很難

我們之間 不是誰說了就算
拉扯的愛 徒增結局的難堪
一百次相愛只要有一次的炫爛
下一次 會更勇敢

當冬夜漸暖 當大海也不再那麼藍
當月色的純白變得陰暗
那只是代表快樂不再那麼簡單

當冬夜漸暖 當夏夜的樹上不再有蟬
當回憶老去的痕跡斑斑
那只是因為悲傷從來 都不會有答案

我們之間 不是誰說了就算
拉扯的愛 徒增結局的難堪
一百次相愛只要有一次的炫爛
下一次 會更勇敢

當冬夜漸暖 當大海也不再那麼藍
當月色的純白變得陰暗
那只是代表快樂不再那麼簡單

當冬夜漸暖 當夏夜的樹上不再有蟬
當回憶老去的痕跡斑斑
那只是因為悲傷從來 都不會有答案

當冬夜漸暖 當青春也都煙消雲散
當美麗的故事都有遺憾
那只是習慣把愛當做喜歡
重要的是 我們如何愛過那一段

Credits: tw.kkbox.com
-------------------------------------------


There's a lot of things
that can't be dismissed just because it was brought up
Even if there is sadness
ultimately, we'll have to bear it by ourselves
Countless disappointments point to countless expectations
Reality proves that
(achieving) happiness is indeed very difficult

Between us,
there's a lot of matters that can't just be dismissed because it was brought up
A love that is pulled apart,
is just inviting a difficult ending that is to come
In a hundred relationships, (I) only wish for fireworks in one
Next time, I'll have more courage

When the winter nights grow warm,
when the oceans fade in color [literally: when the oceans become less blue],
when the pure white of the moon becomes dark,
that just means happiness is no longer so simple

When the winter nights grow warm,
when the cicadas no longer sing in the summer,
when old memories are covered in stains,
that is just because there are never any answers to life's sorrows

When the winter nights grow warm,
when the days of our youth vanish into thin air,
when there's regrets even in the most beautiful of stories
That is because we tend to misinterpret love as like
The important thing is,
how we loved each other at the time